Lirik Qasidah Ya Syahidan + Arti

 
يَا شَهِيْدًا عَلَّمَنَا مَعْنَى الْعِزَّةِ وَالْإِبَاءْ

Wahai Pejuang yang mengajari kami makna kemuliaan dan kehormatan

نَرَاهُ نَجْمًا سَاطِعًا يَتْرَائَى بِالْكِبْرِيَاءْ

Kami melihatmu bagaikan bintang bersinar penuh dengan kebanggaan

ذَاكَ شَهِيْدٌ فِيْ عُلَاهْ أَسْمَعَ الدُّنْيَا صَدَاهْ

Engkaulah pejuang yang menggaungkan kemuliaanmu pada dunia

هَيَّ سِيْرُوْا فِيْ  خُطَاهْ فَالْجِنَانُ كَانَتْ مُنَاهْ

Mari kita ikuti jalannya, karena surga adalah tujuaannya

إِنَّنِيْ أَرْتَجِيْ أُمَّةً عُظْمَى الْمَرَامْ

Aku sungguh mengharapkan umat dengan hasrat yang kuat

فَلْتَهْنَئِيْ أُمَّ الشَّهِيْدْ أَعْطَاهُ اللهُ مَا يُرِيْدْ

Berbahagialah wahai Ibunda pejuang, Allah berikan yang ia dambakan

سَبْعِيْنَ حُوْرًا وَمَزِيْدْ غَدًا يُشَفَّعْ فِي الْعَبِيْدْ

Tujuh puluh bidadari bahkan lebih, dan kelak ia akan mampu memberi syafa’at

زَوْجَ الشَّهِيْدِ كَفَاكِ فَخْرًا كَمْ مِنْ وَلِيْدٍ أَبْقَاهُ ذُخْرًا

Wahai Istri pejuang, berbanggalah! Banyak generasi muda yang ia lindungi (makna aslinya ia tinggalkan sebagai aset)

مِنْ دِمَاهُ فَاحَ عِطْرًا شَيَّدَ لِلْإِسْلَامِ نَصْرًا

Darahnya tercium bagaikan parfum, ia menjadi penolong agama Islam

يَا ابْنَ الشَّهِيْدِ أَنْتَ الْبَطَلْ كَمْ ضَرَبْتَ لَنَا مِنْ مَثَلْ

Wahai putra pejuang, engkau adalah pahlawan! Karena kau beri kami teladan

حِيْنَ رَأَيْتَ أَبَاكَ قُتِلْ قُلْتَ أَبِيْ حَيٌّ لَمْ يَزَلْ

Saat Engkau lihat ayahmu gugur, kau bilang ayahku akan selalu hidup

فَالْمَوْتُ حَتْمٌ لَازِمٌ كُلُّ الْعَوَالِمِ لِلْفَنَاءْ

Kematian adalah sebuah keniscayaan, dunia pasti akan binasa

فَاخْتَرْ لِنَفْسِكَ مَوْتَةً تَلْقَى بِهَا رَبَّ السَّمَاءْ

Maka pilihlah bagimu kematian, yang mengantarmu berjumpa Tuhanmu

Mohon maaf jika banyak kesalahan dan kekurangan

Posted in: Lirik Qashidah dan Shalawat, teks qasidah